Étiquettes : les instructions d'entretien
Source : Industrie Canada https://www.ic.gc.ca/eic/site/oca-bc.nsf/fra/ca02009.html
"Le contenu d’entretien des vêtements et des textiles ci-dessous n’est fourni qu’à titre d’information. La Norme nationale « Étiquetage pour l’entretien des textiles » a été retirée par l’Office des normes générales du Canada en octobre 2017."
Même si les instructions et les symboles ne sont pas une obligation sur l'étiquette, ceux-ci demeurent une information intéressante à partager à vos client.
Voici des exemples d'instructions les plus couramment utilisés pour les vêtements en tricot/jersey de coton pour vous inspirer :
- Retourner à l’envers avant de mettre à la lessive, avec vêtements semblables, à l’eau froide. Turn inside out and wash with similar clothes & colors, as gently as possible, in cold water.
- Transférer les vêtements mouillés rapidement dans la sécheuse.
- Évitez les additifs tels que le vinaigre, le sel ou les produits à base de javellisant.
- Lavez avec des vêtements semblables. Évitez de laver avec des serviettes ou des jeans qui accentuent le frottement sur le tissus et favorise le vieillissement prématuré et l'aspect de blancheur dû aux fibres de coton qui se brisent.
- Utilisez un savon à lessive doux.
- Lavez à l'eau froide chaque couleur séparément.
- Séchage à la machine à température moyenne aussitôt le cycle de lavage terminé.
- Ne pas laissez reposer les tissus mouillés est la meilleure façon d'éviter les transferts de couleurs.
- Aucun additif ne doit être ajouté à votre lessive tel que du sel, du vinaigre ou du chasse-taches.
Réflexion : Même si les instructions d'entretien confère à la confectionneuse une forme de garantie en cas de mésentente avec son client, il ne faut pas tomber dans la surprotection déraisonnable qui pourrait provoquer un sentiment de frustration du client. Par exemple, si l'industrie préconise le lavage à l'eau froide cycle régulier pour un vêtement comparable et que vous indiquez lavage à la main, cela peut laisser transparaître que vous ne voulez offrir aucun service après vente sur vos vêtements et faire fuir les clients. À vous de juger !
Pour en savoir plus...
- Les étiquettes d'identification permanente (étiquettes de composition textile), c'est quoi ?
- Les étiquettes de marque, c'est quoi ?
- Choix de rubans
- Modèles types d'étiquettes de marque
- Album photo d'étiquettes produites par Chic Placard
- Choix d'un logo et impression monochrome
- Les fibres textiles
- Les instructions d'entretien et leurs icônes
- Le côté légal et liens sources d'informations
- Liste des articles exemptés et non de porter une étiquette d'identification